Le nouveau TS de LFZLF

Aïoli,

Le nouveau TS des Sans Culottes Râleurs est en vente, pour la modique somme de 10 Frs. Nous n’acceptons pas les €.

Merci de nous écrire s/ notre BAL, si vous êtes intéressez.

A Léa bientôt et conservez-vous.

LFZLF.

We don’t give a fuck, ‘Cos we’re all pissed up, by LFZLF

Aïoli,

Vous savez tous que les Fans de Manchester City, ont sorti un chant où ils disent qu’ils sont nuls à chier, qu’ils ne gagneront jamais rien, mais qu’ils s’en foutent royalement.

Pour preuve, ça donne ça en VO :

We never win at home
And we never win away
We lost last week
And we lost today
We don’t give a fuck
‘Cos we’re all pissed up
MCFC OK

Et en VF, ça donne celà :

On ne gagne jamais à domicile,
Et on ne gagne jamais à l’extérieur,
On a perdu la semaine dernière,
Et on a perdu aujourd’hui,
On en a rien à foutre,
Parce qu’on est complétement bourrés,
MCFC OK

Vidéo à l’appui, c’est Là.

Ben, si jamais les Bols de lait s’ront champions, nous - LFZLF - avons imaginé un chant sur l’air de 51, je t’aime, pour faire plus local :

Partie lente :

On ga-gne pas au Vèèèèèèèèleuh,
On ga-gne pas là-bas,
On perd(euh) les finaaaleuuus,
Et touuuuuus les championnats !

Partie rapide :

Mais on s’en fout on t’aime,
On sera toujours là,
Car avec(euh) l’Ohaime,
On devient tous fadas !

Alleah à tôtbien & gardez espoir…

LFZLF